中意文化艺术交流历史悠久，从十三世纪的《马可·波罗行记》开始，跨越八个世纪。十八世纪初来到北京的郞世宁，为清朝宫廷带来油画技巧。当十七、十八世纪欧洲流行中国风时，意大利的艺术，也同样受到来自东方文化的深刻影响。

    中意两国文化艺术交流，为巩固两国友好关系做出重要贡献，同为文明古国，文明互鉴、艺术交融，正是各美其美，美美与共的应有之义。全球化时代，东西方艺术的彼此链接和互动，成为人文理解和经贸往来的桥梁和纽带。

    中意两国全面战略伙伴2024-2027计划中说：“愿秉持历史悠久的丝路关系，维护双边关系发展势头。传承千年的丝绸之路源自古老的贸易路线，彰显了东西方文明的相互了解、开放及对话。密切人文交流，充分释放全面战略伙伴关系潜力。”在新世纪的第二个十年，这是中意文化艺术交流的基础和利好。

    意大利当代绘画自二十世纪四十年代中期以来，贡献了“新现实主义”“具体美术运动”“抽象主义美术”“新自然主义”“意大利波普艺术”“贫穷艺术”“高雅绘画运动”“超前卫艺术”等等。意大利当代艺术及绘画，始终作为“在场”的重要力量，推动二战后至今的当代艺术历史进程。

    《镜像的彼岸：意大利当代艺术展》是嘉德艺术中心冬季国际艺术季的重要组成部分。该艺术季旨在系统呈现来自不同国家与地区的优秀当代艺术作品，搭建高水平的国际文化艺术交流平台，推动跨文化理解与合作。本次展览正是这一愿景的具体实践，通过聚焦意大利当代绘画的多元面貌，进一步丰富嘉德国际艺术季的内涵，促进中外艺术生态的互联互通。

   本次展览立足自贸区艺术品保税产业创新，将进一步推动辽宁对外文化和经贸交流，推动沈阳自贸区文化产业新业态的发展。通过近三个月的长展期，开启2026中意文化艺术交流季项目。从而促进阿登高原（包括沈阳自贸区艺术品保税项目在意大利海外仓和比利时海外仓的筹建）中欧艺术交流拓展计划的实施。

    年终岁尾，辞旧纳新，《镜像的彼岸：意大利当代艺术展》，为2025画上圆满的句号，为2026开启美好的期待。在嘉德艺术中心，从视域感怀到情境体验，来自亚平宁半岛的艺术盛宴，必将续写新时期中意全面战略伙伴关系的崭新篇章。